The Siren/Siréna
29. 5. 2007
Siréna
Pojď, jen pluj, mé dítě
do zemí kde vládne ta
co jistojistě usmrtí tě
co byla kdysi prokleta
Všem myslí temným
Mává skrz vlny
Pod dotykem jemným
kdys růže ztrácely trny
Ponoř se do té lázně
Kde zříš té panny království
Zahoď své pocity bázně
neboť strach je tu jen bláznovství
Dáma s harfou hraje moři
v těch modrých temných hlubinách
A všechny tvé naděje shoří
pod jejím pohledem změní se v prach
Začátek konce je to snad?
Ne ona tu byla a bude stále
Jen neviděl jsi honosný její hrad
Co postrádal od začátku krále
A ty, duše oceánu, mám se ptát
Půjdeš a budeš jí do očí lhát?
Tak jako všichni už tisíckrát
Budeš se kát, budeš se bát
Až navěky…
The Siren
Come and sail to creepy land
Where she’s the blessed queen
Once and for now deadly scent
Ancient curse she has within
To the dark and sinful ones
She talks through the waves
And all of your painful scars
were healed only by her hands
Drown to water, feel her lips
It’s the kingdom of her rain
You don’t need your secret fears
Or you feel an awful pain
Lady with a violin, playing to her seal
And in the deep dark ocean, just
like in flames of destiny I feel
All your thoughts were born to dust
Is it end of all hope and of our sacred promises?
She’s been here since world began
In her royal, brownstone fortresses
Angels weep, they’re fallen down
And you, oceansoul, what can I say?
How to defeat her, the mother
of all life in seas and fay?
You’re the last, you’re the Angels‘ brother…
Forevermore…
Pojď, jen pluj, mé dítě
do zemí kde vládne ta
co jistojistě usmrtí tě
co byla kdysi prokleta
Všem myslí temným
Mává skrz vlny
Pod dotykem jemným
kdys růže ztrácely trny
Ponoř se do té lázně
Kde zříš té panny království
Zahoď své pocity bázně
neboť strach je tu jen bláznovství
Dáma s harfou hraje moři
v těch modrých temných hlubinách
A všechny tvé naděje shoří
pod jejím pohledem změní se v prach
Začátek konce je to snad?
Ne ona tu byla a bude stále
Jen neviděl jsi honosný její hrad
Co postrádal od začátku krále
A ty, duše oceánu, mám se ptát
Půjdeš a budeš jí do očí lhát?
Tak jako všichni už tisíckrát
Budeš se kát, budeš se bát
Až navěky…
The Siren
Come and sail to creepy land
Where she’s the blessed queen
Once and for now deadly scent
Ancient curse she has within
To the dark and sinful ones
She talks through the waves
And all of your painful scars
were healed only by her hands
Drown to water, feel her lips
It’s the kingdom of her rain
You don’t need your secret fears
Or you feel an awful pain
Lady with a violin, playing to her seal
And in the deep dark ocean, just
like in flames of destiny I feel
All your thoughts were born to dust
Is it end of all hope and of our sacred promises?
She’s been here since world began
In her royal, brownstone fortresses
Angels weep, they’re fallen down
And you, oceansoul, what can I say?
How to defeat her, the mother
of all life in seas and fay?
You’re the last, you’re the Angels‘ brother…
Forevermore…
Komentáře
Přehled komentářů
Zatím nebyl vložen žádný komentář
